Étiqueteuse IXOR
La plus petite étiqueteuse servo-motorisée de sa catégorie

Avec une longueur de 100 ou 160 mm

Représenté sur la figure avec une cellule de détection d'étiquettes CEON et un rouleau lamineur

Elle se laisse ajuster en continu d'un angle de 0 à +75° au domaine d'application approprié.

Représenté sur la figure avec une cellule de détection d'étiquettes CEON et un rouleau lamineur.

L'arête de décollement est pivotée vers le bas de -30°. L'entraînement est pneumatique et se commande par le moteur d'étiquetage. Des produits avec surfaces inégales ou à plusieurs niveaux de profondeur peuvent être étiquetés.

Représenté sur la figure avec une cellule d'étiquettes CEON et un rouleau lamineur

Il s'agit d'une unité optimisée en taille avec un angle de déviation fixe de la bande d'étiquettes de 75°, un support intégré pour la cellule de détection d'étiquettes CEON et un rouleau lamineur à ressorts réglable à l'arrêt.

Représenté sur la figure avec une cellule de détection d'étiquettes CEON

Pour la détection et le positionnement exact des matières d'étiquettes les plus courantes (même très minces, transparentes ou métallisées) avec des largeurs de passage même élevées :

- Montage simplifié sur l'arête de décollement

- Détection précise même à des vitesses de distribution très élevées, jusqu'à 600 m/min

- Répétabilité élevée

- Réglage simplifié de la cellule via la fonction AutoTeach directement sur l'étiqueteuse

- Tension de fonctionnement de 15 à 30 VDC

- Sortie avec étage de sortie push-pull : PNP, NPN, 40mA, résistant aux courts-circuits

pour le montage de la cellule de détection d'étiquettes CEON sur les arêtes de décollement 4.1 à 4.6

pour détecter des étiquettes translucides sur un support transparent ou semi-transparent ; principe de fonctionnement optique (par transparence)

pour le montage de la cellule fourche sur les tiges de montage 7.1

pour définir la vitesse maximale d'étiquetage des moteurs d'étiquetage 1.1 à 1.4

pour la fixation des arêtes de décollement 4.1 à 4.6 aux moteurs d'étiquetage 1.1 à 1.4

Selon le montage, il est possible de choisir la longueur des tiges de montage.

Distance entre l'arête de décollement et le moteur d'étiquetage de 0 à 600 mm.

pour déclencher l'étiquetage lors de la détection du produit ; Distance standard jusqu'à 200 mm, pour les produits transparents jusqu'à 80 mm.

M12-M8, 4 broches, codage A longueur de câble 2,5 m

avec câble de 2,5 m et connecteur mâle M12, 5 broches, codage A voie A et voie B pour la synchronisation automatique de la vitesse de l'étiquette

M12, 5 broches, codage A
Longueurs de câbles 2,5 m, 5 m, 10 m

Entraînement du codeur incrémental par friction. Ampleur 200 mm

La roue est pressée sur le convoyeur à l'aide d'un ressort.

longueurs 2,5 m, 5 m, 10 m

longueur 2,5 m

pour l'échange de signaux de l'étiqueteuse avec le dispositif de commande maître ; Voir les signaux en page 8; Longueurs 2,5 m, 5 m, 10 m

Avec connecteurs ronds :
1) Connecteur mâle M12, 17 broches
2) Connecteur femelle M12, 17 broches

Pour l'échange de signaux de l'étiqueteuse avec les applicateurs d'étiquettes ; Voir les signaux en page 8;Longueurs 1 m, 2,5 m

Avec connecteurs ronds :
1) Connecteur mâle M12, 12 broches
2) Connecteur femelle M12, 12 broches

M12, 4 broches, codage D sur RJ45
Longueurs 2,5 m, 5 m, 10 m

M12, 12 broches vers USB-B
Longueur 5 m

sur IXOR APPLY pour la sauvegarde et la restauration
Câble M12, 12 broches vers USB-A
Longueur 0,2 m

Longueurs 0,3 m, 0,8 m, 2,5 m

Flasque 310 mm
Utilisation avec les dérouleurs de diamètre 310 mm lors du montage vertical de l'étiqueteuse. Le flasque empêche le glissement involontaire de la bande d'étiquettes du rouleau d'étiquettes.

Flasque 410 mm
Utilisation avec les dérouleurs standards et motorisés de diamètre 410 mm lors du montage vertical de l'étiqueteuse. Le flasque empêche le glissement involontaire de la bande d'étiquettes du rouleau d'étiquettes.

Flasque 510 mm
Utilisation avec les dérouleurs motorisés de diamètre 510 mm lors du montage vertical de l'étiqueteuse. Le flasque empêche le glissement involontaire de la bande d'étiquettes du rouleau d'étiquettes.

pour la fermeture des connexions mécaniques de l'enrouleur sur le moteur d'étiquetage de l'étiqueteuse. Le cache est nécessaire lorsqu'il n'y pas d'enrouleur mécanique connecté directement au moteur d'étiquetage de l'étiqueteuse.

Fiche mâle M12, 5 broches, codage A

Permet de fabriquer soi-même un câble de connexion pour les interfaces suivantes :

START
END/DIM
PRINT
STOP
 

Fiche mâle M12, 12 broches

Permet de fabriquer soi-même un câble de connexion pour l'interface suivante :

APPLY du côté vers l'étiqueteuse

Voir la description des signaux à la page 8

Fiche femelle M12, 5 broches, codage A

Permet de fabriquer soi-même un câble de connexion pour l'interface suivante :

SYNC
 

Fiche femelle M12, 12 broches

Permet de fabriquer soi-même un câble de connexion pour l'interface suivante :

APPLY du côté du module de transfert des étiquettes

Voir la description des signaux à la page 8

Affichage du statut de l'appareil, en plus de l'afficheur

Rouge : Erreur générale, par ex. fin de bande d'étiquettes, bande d'étiquettes arrachée
Jaune : Pré-alarme fin de bande d'étiquettes
Vert : Appareil prêt

Le montage s'effectue à l'aide du support fourni. Longueur du câble 2,5 m

Avec un connecteur rond M12, 17 broches pour la connexion aux E/S digitales

Pour presser l'étiquette sur le produit lors de l'étiquetage en mouvement

pour le montage d'un dérouleur, enrouleur et moteur d'étiquetage

Rouleau de déviation D30 AL avec guide papier intégré

Rouleau de déviation D38 AL avec guide papier intégré

Rouleau de déviation D60 AL avec guide papier intégré

pour dérouleur motorisé D510, enrouleur D410

L'intégration de l'étiqueteuse peut se faire aussi bien dans des lignes de production que dans des machines d'étiquetage spécifiques. A cet effet, un système modulaire est proposé, comprenant :

Supports de montage

Colonnes

Supports au sol

Pour le réglage de l'inclinaison de l'étiqueteuse. Cela permet par exemple le réglage de l'angle d'étiquetage "étiquette vers produit". Existe en 3 versions pour le montage de l'étiqueteuse.

Version 1 : appareil fixe
pour montage horizontal ou vertical de l'étiqueteuse
L'étiqueteuse ne peut pas être déplacée sur l'axe X.

Version 2 : appareil réglable
pour montage vertical de l'étiqueteuse
L'étiqueteuse peut être déplacée de 200 mm sur l'axe X perpendiculairement au sens de distribution des étiquettes. Cela permet de modifier le placement de l'étiquette sur le produit perpendiculairement au sens de défilement du produit lors de l'étiquetage en mouvement.

Si le support pivotant [A] n'est pas monté, la distance de déplacement augmente de 26,5 mm.

Version 3 : appareil réglable avec précision
pour montage horizontal ou vertical de l'étiqueteuse
L'étiqueteuse peut être déplacée avec précision de 150 mm sur l'axe X grâce à la manivelle, perpendiculairement au sens de distribution des étiquettes. Cela permet de modifier le placement de l'étiquette sur le produit perpendiculairement au sens de défilement du produit lors de l'étiquetage en mouvement.

Pour fixer l'étiqueteuse sur un convoyeur. Réglage de la position à l'aide d'une manivelle.

Pour fixer l'étiqueteuse sur un convoyeur. Réglage des positions à l'aide des manivelles.

De préférence pour l'étiquetage par le dessus. Le support au sol est équipé de roues pour le déplacement, il se positionne et se fixe sur le lieu de travail grâce à ses pieds réglables. Préconisé pour l'utilisation sur différentes lignes.

De préférence pour l'étiquetage par le côté. Il est réglable en hauteur, se positionne et se fixe sur le lieu de travail grâce à ses pieds réglables. Préconisé pour l'utilisation sur différentes lignes.