Aplicadores de elevación HQ 4014, HQ 4016

Permiten etiquetar los embalajes en tiempo real
Según el tipo de la cazoleta, el producto permanecerá estático o en movimiento durante el proceso de etiquetado. El etiquetado se puede efectuar desde todos los lados.
La cazoleta está posicionada delante el borde dispensador. La etiqueta se toma durante la impresión. El cilindro de elevación coloca la etiqueta sobre el embalaje. Un sensor detecta el embalaje y controla la cazoleta a la posición de salida.
La longitud del cilindro de elevación determina la diferencia máxima del embalaje al borde dispensador.
Accesorios
5.13 Tubo de soplado
5.14 Unidad de mantenimiento mediante aire comprimido
Opciones
5.17 Válvula reductora de presión
5.18 Aplicador de fuerza reducida
con cazoleta de presión, cazoleta universal, cazoleta de presión amortiguada, cazoleta universal amortiguada
Aplicadores de elevación | HQ 4014L/R-200 | HQ 4014L/R-300 | HQ 4014L/R-400 | HQ 4014L/ R-600 |
HQ 4016L/R-200 | HQ 4016L/R-300 | HQ 4016L/R-400 | HQ 4016L/ R-600 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Altura del embalaje variable | ![]() |
|||||||
Estado del embalaje durante estáticoel etiquetado |
![]() |
|||||||
Etiquetado sobre el embalaje |
desde arriba, desde abajo, desde el lado | desde arriba, desde abajo |
desde arriba, desde abajo, desde el lado | desde arriba, desde abajo |
||||
Distancia del embalaje al borde del dispositivo hasta mm | 130 |
230 |
330 |
530 |
130 |
230 |
330 |
530 |
Peso del aplicador kg (sin embalaje) | 5 | 5 | 7 | 9 | 5 | 5,5 | 7,5 | 9,5 |
Consumo de energía hasta W | 15 | |||||||
Aire comprimido bar | 4,5 | |||||||
Frecuencia1)aprox. etiquetas/min | 25 |
- calculado para una elevación de 100 mm debajo del dispositivo, una altura de etiquetas de 40 mm y una velocidad de impresión de 100 mm/s
Cazoleta de presión
Las etiquetas son presionadas con precisión sobre las superficies planas, aunque tengan rebajes.

Cazoleta universal
Las etiquetas son presionadas sobre las superficies planas. Los orificios para la aspiración de las etiquetas están preperforados a distancias de 5 mm y cubiertos por una lámina deslizante. Se abren con un punzón según el tamaño de la etiqueta. Se incluyen dos laminas de recambio.

Cazoleta de presión amortiguada
Permite etiquetar en superficies inclinadas hasta 15°. Se admite una diferencia de altura de hasta 10 mm en el área de la etiqueta.

Cazoleta universal amortiguada
Permite etiquetar en superficies con ángulos oblicuos de hasta 15°. Se admite una diferencia de altura de hasta 10 mm en el área de la etiqueta. Los orificios para la aspiración de las etiquetas están preperforados a distancias
de 5 mm y cubiertos por una lámina deslizante. Se incluyen dos laminas de recambio.

Cazoleta de presión | Cazoleta universal | Cazoleta de presión amortiguada | Cazoleta universal amortiguada | |
Módulos de transferencia | 4014, 4016 L/R 11 F | 4014 L/R 1100 | 4014, 4016 L/R 3100 | 4014 L/R 3100 |
---|---|---|---|---|
Anchura de etiqueta HERMES Q4/Q4.3 mm Anchura de etiqueta HERMES Q6.3 mm |
20 - 114 | 75 / 90 | 80 - 114 | 116 / 116 |
50 - 174 | - | 80 -174 | - | |
Altura de etiqueta HERMES Q4/Q4.3 mm Altura de etiqueta HERMES mmQ6.3 |
20 - 210 | 60 / 90 | 80 - 210 | 102 / 152 |
25 - 210 | - | 80 - 210 | - | |
Profundidad de inmersión F2) de una cazoleta hasta mm | 140 | - | - | - |
- En la tapa HERMES Q2/Q4/Q4.3 recorte dimensión F estándar 60 mm, opcional 100 mm, a petición hasta 120 mm
En la tapa HERMES Q6.3 recorte dimensión F estándar 25 mm, a petición hasta 120 mm
con cazoleta por soplado, cazoleta con un rodillo, cazoleta diagonal
Aplicadores de elevación | HQ 4014L/R-200 | HQ 4014L/R-300 | HQ 4014L/R-400 | HQ 4014L/R-600 | HQ 4016L/R-200 | HQ 4016L/R-300 | HQ 4016L/R-400 | HQ 4016L/R-600 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Estado del embalaje durante el etiquetado estático en movimiento |
cazoleta por soplado, cazoleta diagonal |
|||||||
cazoleta por soplado, cazoleta con un rodillo | ||||||||
Etiquetado sobre el embalaje desde arriba desde abajo desde el lado |
cazoleta por soplado, cazoleta con un rodillo, cazoleta diagonal | |||||||
cazoleta por soplado, cazoleta con un rodillo | ||||||||
cazoleta por soplado, cazoleta con un rodillo | - | cazoleta por soplado, cazoleta con un rodillo | - | |||||
Distancia del embalaje caz. por soplado hasta mm al borde del dispositivocaz. con un rodillo hasta mm caz. diagonal hasta mm |
140 | 240 | 340 | 540 | - | - | - | - |
160 | 260 | 360 | 560 | 160 | 260 | 360 | 560 | |
100 | 200 | 300 | 500 | - | - | - | - | |
Altura del embalaje fija variable |
cazoleta por soplado | |||||||
cazoleta con un rodillo, cazoleta diagonal | ||||||||
Peso del aplicador kg (sin embalaje) | 5 | 5 | 7 | 9 | 5 | 5,5 | 7,5 | 9,5 |
Consumo de energía hasta W | 15 | |||||||
Aire comprimido bar | 4,5 | |||||||
Frecuencia1)aprox. etiquetas/min | 25 |
- calculado para una elevación de 100 mm debajo del dispositivo, una altura de etiquetas de 100 mm y una velocidad de impresión de 100 mm/s
Cazoleta por soplado
Apropiado para superficies delicadas o si el embalaje está en movimiento. Un chorro de aire impulsa las etiquetas sobre el embalaje. Una distancia de 5 a 10 mm respecto a la superficie se ajusta con un tope en el cilindro de elevación.
Cazoleta con un rodillo
Las etiquetas se enrollan durante el transporte sobre las superficies planas del embalajes.
Cazoleta diagonal
Las etiquetas se colocan a dos lados adyacentes de un embalaje. La cazoleta etiqueta la primera mitad de una etiqueta por el lado superior. A continuación se enrolla la segunda mitad de la etiqueta.
Cazoleta por soplado | Cazoleta con un rodillo | Cazoleta diagonal | |
Módulos de transferencia | 4014 L/R 2100 | 4014, 4016 L/R 4100 | 4014 L/R 5100 |
---|---|---|---|
Anchura de etiqueta HERMES Q4/Q4.3 mm Anchura de etiqueta HERMES Q6.3 mm |
20 - 114 | 25 - 114 | 20 - 114 |
bajo solicitud | 50 - 174 | - | |
Altura de etiqueta HERMES Q4/Q4.3 mm Altura de etiqueta HERMES mmQ6.3 |
20 - 100 | 80 - 250 | 60 - 210 |
bajo solicitud | 80 - 250 | - |

Video: Hermes+ Aplicador HQ 4014 (cazoleta con un rodillo)
Permiten etiquetar los embalajes en tiempo real
Druckminderventil
zur Reduktion des Anpressdrucks des Hubzylinders auf das Produkt
Kraftreduzierter Applikator
für Handarbeitsplätze ohne Schutzhaube
Der Zylinderdurchmesser ist auf 12 mm reduziert.
Das Sicherheitsventil begrenzt die Druckluft auf 4,8 bar.
Verletzungen werden vermieden.
Documentación
-
Catálogos
-
Título Formato Versión modificación Idioma HERMES Q con aplicadores HQ
PDF - 6.46 MB 02/2025 04/02/2025 Español
-
Para visualizar los ficheros PDF es necesario el Adobe Reader. Descargar Adobe Reader
Software & Drivers
-
Firmware periférico
-
Título Formato Versión modificación Idioma Firmware applicators SQ, HQ
ZIP - 49 KB 2.1.0 23/01/2025 –
-
Para visualizar los ficheros PDF es necesario el Adobe Reader. Descargar Adobe Reader