Leica Geosystems misst die Welt
Individuelle Typenschilder, laserbeschriftet

Heerbrugg im Schweizer Kanton St. Gallen: Hier bietet die Natur saftig-grüne Weinberge und einen imposanten Blick auf die Alpen. Der Bodensee liegt eine halbe Fahrstunde entfernt.

Leica Geosystems, Teil von Hexagon, ist am Ort seit über 100 Jahren eine Größe. Seine Instrumente und Software ermöglichen es Vermessungsingenieuren und anderen Fachleuten, Geodaten effizient und genau zu erfassen, zu verarbeiten und darzustellen. Beispielsweise Innenräume, Gebäude und Brücken, Straßen und Industrieanlagen, Leitungen, geoseismische Veränderungen und energetische Kapazitäten in Solarparks lassen sich messen, positionieren und visualisieren.

Auf den Instrumenten müssen produkt- und kundenspezifische Informationen jederzeit und überall eindeutig lesbar sein. Leica Geosystems realisiert diese Typenschilder kundenindividuell mit dem cab Label Marker LM+ und laserbeschrifteten Folienetiketten.

Auf Empfehlung

"Kennzeichnung spielt in unseren Prozessen eine wichtige Rolle. Wir beschriften pro Jahr rund 80.000 Instrumente", sagt Patrick Frei. Der Junior Project Manager nennt hierbei die einfache Bedienbarkeit des Equipments durch das Personal und umfängliche Schnittstellen als Anforderungen: "Beides und noch mehr bietet uns das System von cab".

Den Tipp zu cab erhielt Leica Geosystems vor drei Jahren von einer ebenfalls am Ort ansässigen Partnerfirma. Diese hatte zu dem Zeitpunkt bereits erfolgreich mit cab zusammengearbeitet. Schnell kam man überein. Aktuell sind bei Leica Geosystems in Heerbrugg zwei Geräte LM+ im Einsatz. Dabei wird es nicht bleiben. Nach und nach sollen alle Versandzentren weltweit ebenfalls mit jeweils mindestens zwei Label Markern von cab ausgestattet werden.

Dauerhaft lesbar

Vormals hatte man die Beschriftung noch mit Druckern eines cab Wettbewerbers im Thermotransferverfahren ausgeführt. Das Ergebnis war nicht zufriedenstellend. Der Eindruck auf den Etiketten war bisweilen binnen weniger Jahre verblasst. Grund genug, anderweitig eine neue Lösung zu finden. "Sind zum Beispiel Sicherheitshinweise nicht mehr eindeutig erkennbar", so Herr Frei, "kann das Fehler oder gar Unfälle bei der Bedienung der Geräte mit sich bringen. In deren Folge entstehen uns womöglich Schwierigkeiten. Das ist unbedingt zu vermeiden."

: Tolle Funktionalität! cab Vertriebskontakt Mehmet Seker (rechts im Bild) und Patrick Frei im Austausch über die Vorzüge des cab Label Markers.

Faserlaser

Bei Anforderungen nach einer präzisen und dauerhaften Top-Beschriftung bei hoher Performanz und langer Lebensdauer des Beschriftungssystems ist der Faserlaser XENO 4 besonders wirtschaftlich. Hier bildet der Kern einer Glasfaser das laseraktive Medium. Optimal abgestimmt mit der Anwendung, erzielt er bei Leica Geosystems einen hohen Wirkungsgrad. Die weiteren Vorzüge sind vielschichtig: Fokussierung auf kleinste Räume auch an schwer zugänglichen Stellen, hohe Bearbeitungsgeschwindigkeiten, keine mechanische Belastung auf die Bauteile. Außerdem sind laserbeschriftete Informationen – Teile-IDs, Artikel-, Serien- und Kundennummern, Produktionsaufträge – unempfindlich gegen UV-Strahlung, Hitze und Abrieb.

Der Beschriftungslaser XENO 4 besteht aus einer Steuereinheit mit Strahlquelle und einem Scankopf, der mit der Strahlquelle verbunden ist. Zur Bündelung des Laserstrahls wird der Scankopf mit einem Planfeldobjektiv bestückt. Mit diesem lässt sich ein definiertes Beschriftungsfeld abdecken. Ausgestattet ist das System ab Werk mit der cablase-Software.

Folienbeschrifter

Die Beschriftungslaser XENO 4 sind universell einsetzbar. Als Systemlösung LM+ liefert cab den Laser mit fahrbarem Untergestell, externem Aufwickler auf einer Konsole, Monitorsäule sowie einer Absaug- und Filteranlage aus. Möglich ist das Beschriften unterschiedlich großer Etiketten aus laserbeschriftbarer Folie direkt von der Rolle. Der Laserstrahl trägt deren Lackschicht ab. Es entsteht eine kontrastreiche und widerstandsfähige Beschriftung. Die Etiketten können über ein Schneidemesser vereinzelt oder mittels externem Aufwickler aufgewickelt werden.

: Laserbeschriftung macht GNSS-Antennen dauerhaft verifizier- und rückverfolgbar.

Fertigungsbeispiel

Das Leica Produktportfolio ist umfänglich. Klassische Totalstationen auf Stativ zu Vermessungszwecken auf Bauprojekten dürften jedem ein Begriff sein. Angeboten werden weiterhin Systeme zur Ortung von Kabeln und Leitungen, andere zur Steuerung von Maschinen, Lasertracker und -scanner, Nivelliersysteme und Software, mit der sich etwa Messsensoren für maximale Produktivität nahtlos anschließen lassen. Satellitennavigation via GNSS-Antenne stellt im Zusammenspiel mit Leica Feldlösungen ein effizientes Werkzeug dar, zum Beispiel für Positionierungsaufgaben mit Baggern auf der Baustelle.

Die GNSS-Antennen werden in der Produktion der Leica Geosystems in verschiedenen Arbeitsschritten montiert, gekennzeichnet und geprüft. Elemente müssen gescannt und verschraubt, Kabel verlegt, Schockabsorber verklebt und Elemente ultraschallverschweißt werden. Die Flächen für Etiketten auf der Produktoberfläche werden gereinigt, die Etiketten vom LM+ kundenindividuell laserbeschriftet und den Mitarbeitern zur Verfügung gestellt. Diese brauchen die Etiketten mit einer Pinzette nur noch von deren Trägerfolie lösen und auf die Oberflächen der Antennen zu kleben. Abschließend erhält jedes Element seinen finalen Check. Keines verlässt die Produktion ungeprüft auf Dichtheit.

200 Jahre Tradition

Leica Geosystems

"Digitale Abbilder helfen, unsere Welt besser zu verstehen und bessere Entscheidungen zu treffen", sagt Herr Frei. Die Ursprünge von Leica Geosystems reichen über 200 Jahre zurück, mit der Gründung von Kern & Co. im Jahr 1819. Rund 100 Jahre später entstand in Heerbrugg unter der Firmierung Heinrich Wild das erste voll tragbare Winkelmessinstrument. Der Grundstein moderner Vermessung war gelegt. Das Unternehmen entwickelte sich weiter zu Leica Geosystems und ist heute Teil der globalen Unternehmensgruppe Hexagon.
www.leica-geosystems.com